-
1 паровой калорифер
паровой калорифер м. Dampflufterhitzer m; dampfbeheizter Lufterhitzer m; dampfbeheizter Winderhitzer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > паровой калорифер
-
2 паровой калорифер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровой калорифер
-
3 паровой калорифер
1) Engineering: steam air heater, steam calorifer2) Construction: steam heating coil -
4 паровой калорифер
adj1) eng. Dampflufterhitzer, Dampfluftvorwärmer (для подогрева воздуха)2) chem. Lufterhitzer mit Dampfbetrieb3) construct. Dampf-Luft-Erhitzer -
5 паровой калорифер
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > паровой калорифер
-
6 паровой калорифер
-
7 паровой калорифер
Dampflufterhitzer, ( для подогрева воздуха) Dampfluftvorwärmer -
8 паровой калорифер
steam calorifier, steam heating coilРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > паровой калорифер
-
9 паровой калорифер
-
10 паровой калорифер
steam calorifer, steam air heaterРусско-английский политехнический словарь > паровой калорифер
-
11 калорифер
м.calorifero m; aerotermo m- водяной калорифер
- лепестковый калорифер
- паровой калорифер
- пластинчатый калорифер
- ребристый калорифер
- трубчатый калорифер -
12 калорифер
м.calorifero m, aerotermo m -
13 калорифер паровой
калорифер паровой
Калорифер, в котором теплоносителем является пар, проходящий по системе труб, омываемых потоком воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > калорифер паровой
-
14 калорифер паровой
калорифер паровой
Калорифер, в котором теплоносителем является пар, проходящий по системе труб, омываемых потоком воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калорифер паровой
-
15 калорифер паровой
калорифер паровой
Калорифер, в котором теплоносителем является пар, проходящий по системе труб, омываемых потоком воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > калорифер паровой
-
16 калорифер
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > калорифер
-
17 калорифер паровой
булы калориферРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > калорифер паровой
-
18 воздушный калорифер
-
19 кипятильник
boiler имя существительное:
См. также в других словарях:
паровой калорифер — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam air heater … Справочник технического переводчика
калорифер паровой — Калорифер, в котором теплоносителем является пар, проходящий по системе труб, омываемых потоком воздуха [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики отопление, горяч. водоснабж. в целом EN steam coil… … Справочник технического переводчика
Калорифер паровой — – калорифер, в котором теплоносителем является пар, проходящий по системе труб, омываемых потоком воздуха. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Тепловое оборудование Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КАЛОРИФЕР — КАЛОРИФЕР, калорифера, муж. (от лат. calor теплота и fero несу) (тех.). 1. Прибор для введения куда нибудь какого нибудь количества тепла. 2. Прибор для отопления помещения нагретым воздухом, состоящий из печи и системы труб, распределяющих через … Толковый словарь Ушакова
КАЛОРИФЕР — 1) прибор для нагревания горячим воздухом; 2) особого устройства печь для отопления больших задний; нагревает помещение горячим воздухом, проходящим из неё по трубам во всех направлениях. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в … Словарь иностранных слов русского языка
КАЛОРИФЕР ПАРОВОЙ — калорифер, в котором теплоносителем является пар, проходящий по системе труб, омываемых потоком воздуха (Болгарский язык; Български) парен калорифер (Чешский язык; Čeština) parní ohřívač vzduchu (Немецкий язык; Deutsch) Dampflufterhitzer… … Строительный словарь
КАЛОРИФЕР — устройство для нагревания воздуха в системах отопления, вентиляции и в сушилках; представляет собой систему труб, внутри которых движется горячая вода (водяной К.), водяной пар (паровой К.) или горячие продукты сгорания дымовые газы (огневой К.); … Большая политехническая энциклопедия
калорифер — а; м. [франц. calorifère от лат. calor тепло и fero несу] Прибор для нагревания воздуха в системах воздушного отопления, вентиляции и сушки. Водяной к. Паровой к. ◁ Калориферный, ая, ое. К ое отопление. К ые сушилки. * * * калорифер (от лат.… … Энциклопедический словарь
калорифер — а; м. (франц. calorifére от лат. calor тепло и fero несу) см. тж. калориферный Прибор для нагревания воздуха в системах воздушного отопления, вентиляции и сушки. Водяной калори/фер. Паровой калори/фер … Словарь многих выражений
Тепловое оборудование — Термины рубрики: Тепловое оборудование Бойлер Водогрейный котел Водонагреватель Водонагреватель электрический … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
калори́фер — а, м. Прибор для нагревания воздуха в системах воздушного отопления, вентиляции и сушки. Водяной калорифер. Паровой калорифер. [От лат. calor тепло и fero несу] … Малый академический словарь